[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"committee-activity-soc-balanced-business-buriram-th":3,"$fjp3_FmgNlEcLYNUvDks5UHboArx6Blek7dTS-zNGR8Y":132,"$fkE1To33EA0Qu1xEXOd1skwJWO0dTeMLefQOZ3YUfkRw":257,"$fo7bXMYse1ecMpDW7oibG1y-fMoVPTQgnX-jK1ACR4EU":321},{"data":4,"meta":131},{"id":5,"documentId":6,"slug":7,"coreValue":8,"alt":9,"isHighlight":10,"createdDate":11,"isActive":12,"createdAt":13,"updatedAt":14,"publishedAt":15,"locale":15,"name":16,"description":20,"coverImage":24,"tags":28,"detailsTH":29,"detailsEN":95,"metaTags":118},417,"fjdy0qlrjf3844jyup4rsk03","soc-balanced-business-buriram","none","หอการค้าไทยจัดสัมมนา “ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตที่ยั่งยืน” ครั้งที่ 3 จ.บุรีรัมย์ พร้อมถ่ายทอดแนวคิดธุรกิจยั่งยืนและ Workshop สร้างแบรนด์จังหวัด",false,"2026-08-21",true,"2026-08-23T06:55:28.224Z","2026-08-23T07:06:15.455Z",null,{"id":17,"th":18,"en":19},31870,"สัมมนา “ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตที่ยั่งยืน” ครั้งที่ 3 จังหวัดบุรีรัมย์","Balanced Business Towards Sustainable Growth Seminar #3 in Buriram",{"id":21,"th":22,"en":23},31871,"หอการค้าไทยร่วมกับหอการค้าจังหวัดบุรีรัมย์ จัดสัมมนา “ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตที่ยั่งยืน” ครั้งที่ 3 ถ่ายทอดแนวคิดธุรกิจพอดี พร้อม Workshop สร้างแบรนด์จังหวัด (City Branding)","The Thai Chamber of Commerce and Buriram Chamber of Commerce hosted the 3rd “Balanced Business Towards Sustainable Growth” seminar, featuring sustainable business concepts and a City Branding workshop.",{"id":25,"documentId":26,"url":27},5266,"qlgcjywjnx70ahk04u2ex6ep","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F1_e26b9b76e0.jpg",[],[30,34],{"id":31,"editor":32,"__component":33},8651,"\u003Cp>เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2569 คุณกอบกาญจน์ วัฒนวรางกูร รองประธานกรรมการ หอการค้าไทย และ ประธานคณะกรรมการเศรษฐกิจพอเพียงและการลดความเหลื่อมล้ำ  ร่วมกับ หอการค้าจังหวัดบุรีรัมย์ กำหนดจัดงาน สัมมนา \"ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตที่ยั่งยืน\" ครั้งที่ 3 ภายใต้โครงการก้าวพอดี (สัญจร) ประจำปี 2569 ณ ห้องไวเซียล่า โรงแรมอัลวาเรซ อำเภอเมืองบุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์ \u003Cbr>\u003Cbr>โดยได้รับเกียรติจาก นายคำเคลื่อน พณะชัย รองผู้ว่าราชการจังหวัดบุรีรัมย์ กล่าวเปิดการสัมมนา และ คุณพูลทรัพย์ เทพนคร ประธานหอการค้าจังหวัดบุรีรัมย์ กล่าวต้อนรับผู้เข้าร่วมงาน เพื่อพัฒนาผู้ประกอบการให้เข้าใจแนวคิด\"ความพอดีของธุรกิจ\" ให้สามารถเติบโตควบคู่ไปกับการสร้างคุณค่าแก่สังคมและการดูแลสิ่งแวดล้อม ผ่านกระบวนการเรียนรู้ การแลกเปลี่ยนประสบการณ์ และการลงมือปฏิบัติด้านการสร้างแบรนด์เมือง (City Branding) และการพัฒนาอัตลักษณ์ของจังหวัด โดยมีผู้เข้าร่วมสัมมนาประกอบด้วยคณะกรรมการหอการค้าจังหวัดบุรีรัมย์ ,ผู้ประกอบการรุ่นใหม่ (YEC) จังหวัดบุรีรัมย์, ชัยภูมิ, สุรินทร์และ จังหวัดใกล้เคียง ผู้ประกอบการ SMEs วิสาหกิจชุมชน และหน่วยงานภาครัฐและภาคเอกชนในพื้นที่ 70 รายเข้าร่วมงานสัมมนาฯ ในครั้งนี้\u003Cbr>\u003Cstrong>โดยมีสาระสำคัญ ดังนี้\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>การบรรยาย\u003Cbr>1) หัวข้อ INSPIRE : ธุรกิจก้าวพอดี : พอเพียง เติบโต ยั่งยืน\u003Cbr>โดย คุณกอบกาญจน์ วัฒนวรางกูร รองประธานหอการค้าไทย ประธานคณะกรรมการเศรษฐกิจพอเพียงและการลดความเหลื่อมล้ำ\u003Cbr>2) การบรรยาย เรื่อง เนรมิตเมือง : สร้างแบรนด์เมืองสู่สินทรัพย์สร้างสรรค์\u003Cbr>โดย คุณสักก์สีห์ พลสันติกุล สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจสร้างสรรค์ (CEA) \u003Cbr>3) การบรรยาย เรื่อง การสร้างแบรนด์เมืองที่ดี สู่เมืองที่ดีพอ\u003Cbr>โดย ดร.ศิริกุล เลากัยกุล ผู้อำนวยการโครงการพอแล้วดี The Creator\u003Cbr>4)  Workshop การสร้างแบรนด์จังหวัด (City Branding)\u003Cbr>โดยได้รับความร่วมมือจากผู้ประกอบการรุ่นใหม่ (YEC) บุรีรัมย์, ชัยภูมิ, สุรินทร์, กาฬสินธุ์ และผู้ประกอบการในจังหวัดบุรีรัมย์\u003Cbr>สรุปการ workshop\u003Cbr>โดยใช้หลัก Point of Parity (POP) Point of Difference (POD) และ Point of Sustainability (POS)\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cstrong>สรุปผล การสร้างแบรนด์จังหวัด (City Branding)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>จังหวัดบุรีรัมย์ 1 : เมืองแห่งฝันไกลไปให้ถึง\u003C\u002Fli>\u003Cli>จังหวัดบุรีรัมย์ 2 : 6 ลูก 15 ช่องแสง 1 นกกระเรียน\u003C\u002Fli>\u003Cli>จังหวัดบุรีรัมย์ 3 : เมืองแห่งสุขภาพ ศูนย์รวมสุขภาวะ\u003C\u002Fli>\u003Cli>จังหวัดชัยภูมิ : ภูมิศาสตร์แห่งชัยชนะ\u003C\u002Fli>\u003Cli>จังหวัดสุรินทร์ : ความมั่งมีของอีสาน\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>","shared.editor",{"id":35,"images":36,"__component":94},1986,[37,39,44,49,54,59,64,69,74,79,84,89],{"id":25,"documentId":26,"url":27,"alternativeText":38},"A large group of smiling attendees and a distinguished front row at an indoor event.",{"id":40,"documentId":41,"url":42,"alternativeText":43},5262,"ub94r5qogft1lcgak0m9bia2","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F2_22f2bb4cd3.jpg","Man in white suit and glasses speaks at a podium with a floral arrangement.",{"id":45,"documentId":46,"url":47,"alternativeText":48},5258,"gwlpas5g2bjcobh786hbn428","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F2_1_87b652fa1c.jpg","Woman with glasses smiles eating a snack from a packet in a busy room.",{"id":50,"documentId":51,"url":52,"alternativeText":53},5264,"qqek6wyrs7egitqbytj1pwrw","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F2_2_7a7a2a3190.jpg","An elegant Asian woman in a black dress speaks into a microphone at an event.",{"id":55,"documentId":56,"url":57,"alternativeText":58},5263,"sjh7rt2qvb4zj7z7qn6nzzxr","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_65822734_4f457c5a57.jpg","A woman presents to a diverse group in a meeting, with colorful notes visible.",{"id":60,"documentId":61,"url":62,"alternativeText":63},5267,"p2q3anc7taw45q17x0iwm9pk","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_65822737_307c291e3f.jpg","Woman in glasses presenting to a group of people during a workshop.",{"id":65,"documentId":66,"url":67,"alternativeText":68},5259,"n3w1wy8aa9ezy11os3l7zli9","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_65822739_c8e046358c.jpg","Smiling man in a suit and a younger man in a polo stand at a workshop.",{"id":70,"documentId":71,"url":72,"alternativeText":73},5261,"i2ya75l4gkerhpqmpk7rd9pu","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_44597254_c1ad8060ef.jpg","Young Asian woman in a blue blazer attentively listens during a conference session.",{"id":75,"documentId":76,"url":77,"alternativeText":78},5257,"s0csp6vxccz3twcixs89lcsa","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FLINE_ALBUM_260821_1_644f5b0f6d.jpg","Two people smiling, holding product packages in an indoor event setting.",{"id":80,"documentId":81,"url":82,"alternativeText":83},5255,"l2uu86n1j896prz75qjlr1vt","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_65822761_782717e29e.jpg","Woman speaking into microphone at a workshop with people interacting with a flip chart.",{"id":85,"documentId":86,"url":87,"alternativeText":88},5256,"trkjhewql37mk5whhxobkmgb","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FLINE_ALBUM_260821_2_008ae7437c.jpg","A diverse group of people smiling and posing in front of an event banner.",{"id":90,"documentId":91,"url":92,"alternativeText":93},5265,"ear4mg11y6nd7ohgdf5ef9lr","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F20260821_093903_0_93710bc522.jpg","Group of diverse individuals, mostly men, posing with a unified hand gesture in a conference room.","shared.slider",[96,99],{"id":97,"editor":98,"__component":33},8652,"\u003Cp>On August 21, 2026, Ms. Kobkarn Wattanavrangkul, Vice Chairperson of the Thai Chamber of Commerce and Chairperson of the Committee on Sufficiency Economy and Inequality Reduction, in collaboration with the Buriram Chamber of Commerce, organized the 3rd seminar titled “Balanced Business Towards Sustainable Growth” under the “Balanced Step” (Mobile) Project 2026.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The seminar was held at the Vessiala Room, Alvarez Hotel, Mueang Buriram District, Buriram Province.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The event was honored by Mr. Khamkluean Phanathai, Deputy Governor of Buriram Province, who delivered the opening remarks, and Mr. Poolsap Thepnakhon, Chairman of the Buriram Chamber of Commerce, who welcomed the participants.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The seminar aimed to help entrepreneurs understand the concept of “business balance” and achieve sustainable growth while creating value for society and caring for the environment. The program focused on learning, experience sharing, and hands-on activities related to City Branding and the development of Buriram Province’s identity.\u003Cbr>\u003Cbr>Approximately 70 participants attended the seminar, including members of the Buriram Chamber of Commerce, Young Entrepreneurs Chamber of Commerce (YEC) members from Buriram, Chaiyaphum, Surin, and nearby provinces, SMEs, community enterprises, as well as representatives from government and private sector organizations.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Key Activities\u003C\u002Fp>\u003Cp>1. INSPIRE: Balanced Business – Sufficiency, Growth, and Sustainability\u003Cbr>The session was delivered by Ms. Kobkarn Wattanavrangkul, Vice Chairperson of the Thai Chamber of Commerce and Chairperson of the Committee on Sufficiency Economy and Inequality Reduction.\u003C\u002Fp>\u003Cp>2. Transforming Cities: Building City Brands into Creative Assets\u003Cbr>The session was delivered by Mr. Saksri Plasantikul, Creative Economy Agency (CEA).\u003C\u002Fp>\u003Cp>3. Building a Good City Brand Towards a “Good Enough” City\u003Cbr>The session was delivered by Dr. Sirikul Laukaikul, Director of the Por Laew Dee The Creator Project.\u003C\u002Fp>\u003Cp>4. City Branding Workshop\u003Cbr>The workshop was conducted with the participation of Young Entrepreneurs (YEC) from Buriram, Chaiyaphum, Surin, and Kalasin, together with local entrepreneurs from Buriram Province.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The workshop applied three key branding concepts: Point of Parity (POP), Point of Difference (POD), and Point of Sustainability (POS).\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>City Branding Workshop Outcomes\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Buriram Province 1: The City of Dreams – Go Beyond Your Limits\u003C\u002Fli>\u003Cli>Buriram Province 2: 6 Balls, 15 Light Openings, 1 Crane\u003C\u002Fli>\u003Cli>Buriram Province 3: The City of Wellness – A Hub of Well-being\u003C\u002Fli>\u003Cli>Chaiyaphum Province: The Geography of Victory\u003C\u002Fli>\u003Cli>Surin Province: The Wealth of Isan\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>The seminar provided participants with new perspectives on sustainable business development and highlighted the importance of creating a strong local identity and city brand that can generate value for businesses, communities, and society in the long term.\u003C\u002Fp>",{"id":100,"images":101,"__component":94},1987,[102,103,104,105,106,107,112,113,114,115,116,117],{"id":25,"documentId":26,"url":27,"alternativeText":38},{"id":40,"documentId":41,"url":42,"alternativeText":43},{"id":45,"documentId":46,"url":47,"alternativeText":48},{"id":50,"documentId":51,"url":52,"alternativeText":53},{"id":55,"documentId":56,"url":57,"alternativeText":58},{"id":108,"documentId":109,"url":110,"alternativeText":111},5260,"nko70lkmzc7nijb6t9a4cdr3","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_65822737_2dc245e156.jpg","Woman with glasses presenting to a group during an indoor workshop session.",{"id":65,"documentId":66,"url":67,"alternativeText":68},{"id":70,"documentId":71,"url":72,"alternativeText":73},{"id":90,"documentId":91,"url":92,"alternativeText":93},{"id":75,"documentId":76,"url":77,"alternativeText":78},{"id":85,"documentId":86,"url":87,"alternativeText":88},{"id":80,"documentId":81,"url":82,"alternativeText":83},{"id":119,"metaTitle":120,"metaDescription":124,"metaImage":127},4712,{"id":121,"th":122,"en":123},31868,"ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตที่ยั่งยืน ครั้งที่ 3 จ.บุรีรัมย์","Balanced Business Towards Sustainable Growth #3 in Buriram",{"id":125,"th":9,"en":126},31869,"The Thai Chamber of Commerce hosted the 3rd seminar in Buriram, sharing sustainable business concepts and a City Branding workshop for local entrepreneurs.",{"id":128,"th":129,"en":130},5327,{"id":25,"documentId":26,"url":27,"alternativeText":38},{"id":25,"documentId":26,"url":27,"alternativeText":38},{},{"data":133,"meta":253},[134,148,161,174,187,200,213,226,239],{"id":135,"documentId":136,"alt":137,"link":138,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":139,"updatedAt":140,"publishedAt":141,"rank":142,"image":143},45,"dfermgn2mn7djjo59pgbj96h","Toyota","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fcar\u002Ftoyota","2025-10-10T07:34:07.145Z","2026-08-07T08:55:28.844Z","2026-08-07T08:55:28.944Z",0,{"id":144,"documentId":145,"url":146,"alternativeText":147},4772,"bj4674cc9ehxou02ibkqmf1n","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FToyota_July_01_0_d8f5b6a3f9.jpg","Thai promotional banner featuring 'Special Privileges' text, city skyline, and multiple car icons.",{"id":149,"documentId":150,"alt":151,"link":152,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":153,"updatedAt":154,"publishedAt":155,"rank":156,"image":157},44,"let3pbqfl2gz5sa0gtvun5xr","Cape Dara Resort Pattaya","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fcape-dara-resort-pattaya","2025-10-10T08:13:34.134Z","2026-08-06T09:41:27.305Z","2026-08-06T09:41:27.368Z",1,{"id":158,"documentId":159,"url":160,"alternativeText":15},1030,"j4tlhuvlnvxie0lmflrurakk","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F01_0_6442fc6b36.jpg",{"id":162,"documentId":163,"alt":164,"link":165,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":166,"updatedAt":167,"publishedAt":168,"rank":169,"image":170},35,"qyx6oszdyjn9wfb20nbaqbvh","VietJetThailand","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Ffly\u002Fthai-vietjet-air","2025-10-10T08:10:59.088Z","2026-08-06T09:14:19.570Z","2026-08-06T09:14:19.647Z",2,{"id":171,"documentId":172,"url":173,"alternativeText":15},1025,"t7y0kmwbn113910w4u4g8kt7","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F70627_0_689504946b.jpg",{"id":175,"documentId":176,"alt":177,"link":178,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":179,"updatedAt":180,"publishedAt":181,"rank":182,"image":183},37,"yezao462brjtoik4ywhemo54","Thai Post","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fdelivery\u002Fthailandpost","2025-10-10T08:12:14.470Z","2026-08-06T09:17:22.914Z","2026-08-06T09:17:22.987Z",3,{"id":184,"documentId":185,"url":186,"alternativeText":15},1024,"dg8s4n8mrxob2r8eylodu7d1","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FV2_01_0_4091ef7ef8.jpg",{"id":188,"documentId":189,"alt":190,"link":191,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":192,"updatedAt":193,"publishedAt":194,"rank":195,"image":196},38,"ciu77cf8q6smnbvzhg6vv00v","FLASH EXPRESS","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fdelivery\u002Fflash-express","2025-10-10T08:17:27.171Z","2026-08-06T09:17:39.845Z","2026-08-06T09:17:39.916Z",4,{"id":197,"documentId":198,"url":199,"alternativeText":15},1029,"otta19b3fk2evkifuywlwfkq","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FFlash_01_0_8e8094aa58.jpg",{"id":201,"documentId":202,"alt":203,"link":204,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":205,"updatedAt":206,"publishedAt":207,"rank":208,"image":209},43,"w7wm83dyzvhl1yld5ijhk4ko","S&P","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fsnp","2025-10-10T08:18:47.726Z","2026-08-06T09:39:55.285Z","2026-08-06T09:39:55.379Z",5,{"id":210,"documentId":211,"url":212,"alternativeText":15},1027,"loc1r21gexyqtocknf2nkczd","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_P_V3_01_0_34845a4ae6.jpg",{"id":214,"documentId":215,"alt":216,"link":217,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":218,"updatedAt":219,"publishedAt":220,"rank":221,"image":222},40,"lrzv9w2mimhulccbog7gepjm","grab","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fgrab","2025-10-10T08:15:45.370Z","2026-08-06T09:17:57.219Z","2026-08-06T09:17:57.314Z",6,{"id":223,"documentId":224,"url":225,"alternativeText":15},1026,"k35bjp9cmj8bc3eo1stpvu04","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FGrabx_TCC_Website_18e9b904ea.jpg",{"id":227,"documentId":228,"alt":229,"link":230,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":231,"updatedAt":232,"publishedAt":233,"rank":234,"image":235},41,"cz5ekpi28trbgh267v9mkb0o","Office Mate","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fhome-office\u002FOfficeMate","2026-01-09T09:27:47.671Z","2026-08-06T09:18:05.321Z","2026-08-06T09:18:05.402Z",7,{"id":236,"documentId":237,"url":238,"alternativeText":15},1032,"xu91k7cd4wlwgjsi806uuglt","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FWebsite_1900x500_12cd510b9b.jpg",{"id":240,"documentId":241,"alt":242,"link":243,"isNewTab":15,"isLink":12,"isActive":12,"createdAt":244,"updatedAt":245,"publishedAt":246,"rank":247,"image":248},47,"mrvgoomlt6wo7agr5fhtpolq","barbqplaza","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fbar-b-q-plaza","2026-01-09T09:32:04.060Z","2026-08-07T09:31:06.578Z","2026-08-07T09:31:06.652Z",8,{"id":249,"documentId":250,"url":251,"alternativeText":252},4723,"h7jsobmeoqogrxu8k0yo5zhp","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FWebsite_w_1900xh_500px_dd5121e421.jpg","Orange coupon offering 150 baht discount with a green cartoon dragon.",{"pagination":254},{"page":156,"pageSize":255,"pageCount":156,"total":256},500,9,{"data":258,"meta":318},[259,268,295],{"id":260,"documentId":6,"slug":7,"coreValue":8,"alt":9,"isHighlight":10,"createdDate":11,"isActive":12,"createdAt":13,"updatedAt":14,"publishedAt":261,"coverImage":262,"tags":263,"name":264,"description":266},418,"2026-08-23T07:06:16.012Z",{"id":25,"documentId":26,"url":27},[],{"id":265,"th":18,"en":19},31874,{"id":267,"th":22,"en":23},31875,{"id":269,"documentId":270,"slug":271,"coreValue":8,"alt":272,"isHighlight":10,"createdDate":273,"isActive":12,"createdAt":274,"updatedAt":275,"publishedAt":276,"coverImage":277,"tags":281,"name":287,"description":291},414,"z25d75orxp4o1h979gjwnjjm","smed-big-brother-10-meeting-ceo","Big Brother Season 10 จัด Meeting with CEO เปิดมุมมอง AI for Healthcare, Digital Healthcare และ Brand Archetype เสริมศักยภาพผู้ประกอบการไทย สู่การเติบโตและการแข่งขันในโลกธุรกิจยุคดิจิทัล","2026-08-19","2026-08-18T09:31:00.616Z","2026-08-19T03:08:35.758Z","2026-08-19T03:08:36.020Z",{"id":278,"documentId":279,"url":280},5216,"llu4qdoi6d91laos5iml0lfy","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FNIK_7810_0_15_11zon_f206d31b88.jpg",[282],{"id":283,"documentId":284,"nameTh":285,"nameEn":286},86,"kaazx6y9zg4w7v6zkxy65rlp","พัฒนาผู้ประกอบการ","Entrepreneurial Development",{"id":288,"th":289,"en":290},31684,"Big Brother Season 10 เจาะลึก AI for Healthcare และกลยุทธ์ Brand Archetype","Big Brother Season 10 Explores AI for Healthcare and Brand Archetype Strategies \n\n",{"id":292,"th":293,"en":294},31685,"โครงการ Big Brother Season 10 เปิดมุมมองอนาคต Healthcare ผ่าน AI, Data Analytics, Digital Healthcare และ Preventive Healthcare พร้อมเรียนรู้กลยุทธ์ Brand Archetype เพื่อยกระดับแบรนด์และขีดความสามารถการแข่งขันของธุรกิจไทย","Big Brother Season 10 explores the future of healthcare through AI, data analytics, digital healthcare, and preventive care, alongside Brand Archetype strategies designed to strengthen branding and enhance the competitiveness of Thai businesses. ",{"id":296,"documentId":297,"slug":298,"coreValue":8,"alt":299,"isHighlight":10,"createdDate":300,"isActive":12,"createdAt":301,"updatedAt":302,"publishedAt":303,"coverImage":304,"tags":308,"name":310,"description":314},409,"k5gdsu50ohsfpg2mybrwyw89","smed-big-brother-season-10-tcp","หอการค้าไทยจัด Big Brother Season 10 พาผู้ประกอบการเรียนรู้จาก TCP ทั้งกลยุทธ์ธุรกิจ การบริหารคน นวัตกรรม และ Smart Manufacturing เพื่อสร้างการเติบโตอย่างยั่งยืน","2026-08-18","2026-08-18T08:19:33.704Z","2026-08-18T08:49:34.725Z","2026-08-18T08:49:35.009Z",{"id":305,"documentId":306,"url":307},5187,"z27ncoajb1ci6o8eciqgfoqv","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_7463088_0_1_11zon_f0c9683e38.jpg",[309],{"id":283,"documentId":284,"nameTh":285,"nameEn":286},{"id":311,"th":312,"en":313},31664,"“ไม่ใช่แค่รอด แต่ต้องไปต่อได้” หอการค้าไทยพา Big Brother Season 10 เปิดแนวคิดผู้นำ TCP สู่ธุรกิจที่เติบโตอย่างยั่งยืน \n\n","Beyond Survival”: TCC Big Brother Season 10 Explores TCP’s Strategy for Building Resilient and Sustainable Businesses",{"id":315,"th":316,"en":317},31665,"หอการค้าไทยจัดกิจกรรม Big Brother Season 10 เยี่ยมชมกลุ่มธุรกิจ TCP ถ่ายทอดกลยุทธ์จาก CEO พร้อมเรียนรู้ People & Innovation, Sustainable Growth และ Smart Manufacturing เพื่อยกระดับขีดความสามารถผู้ประกอบการไทย","The Thai Chamber of Commerce brings Big Brother Season 10 entrepreneurs to TCP Group to explore leadership, innovation, sustainable growth, culture transformation, and smart manufacturing.",{"pagination":319},{"start":142,"limit":182,"total":320},130,{"data":322,"meta":528},[323,329,335,357,383,410,432,458,485,506],{"id":269,"documentId":270,"slug":271,"coreValue":8,"alt":272,"isHighlight":10,"createdDate":273,"isActive":12,"createdAt":274,"updatedAt":275,"publishedAt":276,"coverImage":324,"tags":325,"name":327,"description":328},{"id":278,"documentId":279,"url":280},[326],{"id":283,"documentId":284,"nameTh":285,"nameEn":286},{"id":288,"th":289,"en":290},{"id":292,"th":293,"en":294},{"id":296,"documentId":297,"slug":298,"coreValue":8,"alt":299,"isHighlight":10,"createdDate":300,"isActive":12,"createdAt":301,"updatedAt":302,"publishedAt":303,"coverImage":330,"tags":331,"name":333,"description":334},{"id":305,"documentId":306,"url":307},[332],{"id":283,"documentId":284,"nameTh":285,"nameEn":286},{"id":311,"th":312,"en":313},{"id":315,"th":316,"en":317},{"id":336,"documentId":337,"slug":338,"coreValue":8,"alt":339,"isHighlight":10,"createdDate":300,"isActive":12,"createdAt":340,"updatedAt":341,"publishedAt":342,"coverImage":343,"tags":347,"name":349,"description":353},412,"fopq0u111pb3gn65vfuk0h4e","smed-big-brother-season-10-smart-warehouse","หอการค้าไทยพา SME เรียนรู้ Smart Warehouse, Automation, Logistics และ Fulfillment จาก CP All ภายใต้ Big Brother Season 10 เพื่อช่วยลดต้นทุน เพิ่มประสิทธิภาพ และยกระดับขีดความสามารถในการแข่งขัน","2026-08-18T09:03:35.864Z","2026-08-18T09:21:38.299Z","2026-08-18T09:21:38.712Z",{"id":344,"documentId":345,"url":346},5197,"w5bq5ci02pcg9phmq4vrdkjh","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F998689_0_19_11zon_aa4f76f76e.jpg",[348],{"id":283,"documentId":284,"nameTh":285,"nameEn":286},{"id":350,"th":351,"en":352},31676,"Big Brother Season 10 พา SME เรียนรู้ Smart Warehouse และ Logistics","Big Brother Season 10 Empowers Thai SMEs through Smart Warehousing and Logistics",{"id":354,"th":355,"en":356},31677,"หอการค้าไทยจัด BB Business Academy & On-site Visit ภายใต้โครงการ Big Brother Season 10 ร่วมกับ CP ALL พาผู้ประกอบการกว่า 70 ราย เรียนรู้ Smart Warehouse, Automation, Logistics และ Fulfillment ณ ALL Now Complex เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ ลดต้นทุน และยกระดับขีดความสามารถในการแข่งขันของ SME ไทย","The Thai Chamber of Commerce (TCC) and CP ALL organized the Big Brother Season 10 BB Business Academy & On-site Visit, bringing together over 70 entrepreneurs to explore Smart Warehouse, Automation, Logistics and E-Commerce Fulfillment solutions at ALL Now Complex.",{"id":358,"documentId":359,"slug":360,"coreValue":8,"alt":361,"isHighlight":10,"createdDate":362,"isActive":12,"createdAt":363,"updatedAt":364,"publishedAt":365,"coverImage":366,"tags":370,"name":375,"description":379},407,"tx327exc5rayz77m2relpgpb","fac-biz-law-workshop","หอการค้าไทยจัดอบรม Biz Law เสริมความรู้ด้านกฎหมาย ภาษี Due Diligence และ Joint Venture โดยทีม Baker McKenzie เพื่อเตรียม SME และ Startup ให้พร้อมรับนักลงทุน ขยายธุรกิจ และเติบโตอย่างยั่งยืน","2026-08-07","2026-08-07T03:16:12.793Z","2026-08-07T03:39:22.305Z","2026-08-07T03:39:22.568Z",{"id":367,"documentId":368,"url":369},5029,"ulea0ha8rge5q0q9dgwl2jcm","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_85237771_25ecfd6997.jpg",[371],{"id":372,"documentId":373,"nameTh":374,"nameEn":374},108,"gwjfi303mkz1y30wdexz9rt4","Upskill Reskill",{"id":376,"th":377,"en":378},31005,"อบรม Upskill–Reskill ครั้งที่ 4 \"Biz Law\" เตรียม SME และ Startup พร้อมหาพันธมิตรและนักลงทุน","Upskill–Reskill #4 \"Biz Law\": Preparing SMEs and Startups for Strategic Partnerships and Investor Readiness",{"id":380,"th":381,"en":382},31006,"คณะกรรมการพัฒนาการศึกษา หอการค้าไทย จัดอบรม Upskill–Reskill ครั้งที่ 4 \"Biz Law\" ถ่ายทอดความรู้ด้านกฎหมาย ภาษี Joint Venture และ Due Diligence เพื่อเตรียมความพร้อม SME และ Startup ก่อนรับนักลงทุนและขยายธุรกิจ","The Thai Chamber of Commerce hosted Biz Law Upskill–Reskill #4, covering legal, tax, Joint Venture, and Due Diligence essentials to help SMEs and startups prepare for investors, partnerships, and sustainable business growth.",{"id":384,"documentId":385,"slug":386,"coreValue":387,"alt":388,"isHighlight":10,"createdDate":389,"isActive":12,"createdAt":390,"updatedAt":391,"publishedAt":392,"coverImage":393,"tags":397,"name":402,"description":406},405,"zszfitvpe1r38yleku4kfwzy","smed-tcc-onsite-visit-seavalue","sme","TCC On-site Visit โดยหอการค้าไทย นำสมาชิกและผู้ประกอบการ SMEs ศึกษาโมเดลธุรกิจส่งออกของ Sea Value Group เรียนรู้มาตรฐานการผลิต นวัตกรรม และแนวทางสร้างการเติบโตอย่างยั่งยืน","2026-07-31","2026-07-31T09:55:47.133Z","2026-07-31T10:09:19.618Z","2026-07-31T10:09:19.894Z",{"id":394,"documentId":395,"url":396},4856,"wtp6qmfm1kfb95i6puwvzcyz","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_6758505_0_11_11zon_9bfc7a1757.jpg",[398,401],{"id":201,"documentId":399,"nameTh":400,"nameEn":400},"xilg0ocrikmztt246kdl57td","SMEs",{"id":283,"documentId":284,"nameTh":285,"nameEn":286},{"id":403,"th":404,"en":405},30188,"TCC On-site Visit พาสมาชิกหอการค้าไทยศึกษาดูงาน Sea Value Group เรียนรู้กลยุทธ์ธุรกิจส่งออกและอุตสาหกรรมอาหารสัตว์เลี้ยงสู่ตลาดโลก","TCC On-site Visit Explores Sea Value Group’s Global Export Strategy and Pet Food Industry Success",{"id":407,"th":408,"en":409},30189,"โครงการ TCC On-site Visit นำสมาชิกหอการค้าไทยและผู้ประกอบการ SMEs ศึกษาดูงาน Sea Value Group เรียนรู้กลยุทธ์ธุรกิจส่งออก มาตรฐานสากล นวัตกรรม และการต่อยอดสู่ธุรกิจ Pet Food เพื่อยกระดับขีดความสามารถการแข่งขันของ SMEs ไทย","The Thai Chamber of Commerce led SME members on a TCC On-site Visit to Sea Value Group, offering insights into global export strategies, international manufacturing standards, and sustainable growth through innovation in the pet food industry.",{"id":411,"documentId":412,"slug":413,"coreValue":8,"alt":414,"isHighlight":10,"createdDate":415,"isActive":12,"createdAt":416,"updatedAt":417,"publishedAt":418,"coverImage":419,"tags":423,"name":424,"description":428},380,"wfkjhp44vjccwbu06s3p6naf","arg-future-food-positive-lists","หอการค้าไทยร่วมขับเคลื่อน Positive Lists เชื่อมโยงวิทยาศาสตร์ งานวิจัย และภาคธุรกิจ เพื่อเร่งพัฒนาอาหารอนาคตไทย ลดต้นทุนและระยะเวลาสู่ตลาด พร้อมมุ่งสู่เป้าหมาย 500,000 ล้านบาท","2026-07-27","2026-07-27T03:31:42.564Z","2026-07-27T03:53:49.296Z","2026-07-27T03:53:49.858Z",{"id":420,"documentId":421,"url":422},4688,"sl5pamack8x0ljlmcqz0ip8a","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_36905009_24e268f0cf.jpg",[],{"id":425,"th":426,"en":427},29759,"หอการค้าไทยร่วมขับเคลื่อน “Positive Lists” ยกระดับอุตสาหกรรมอาหารอนาคตไทย สู่เป้าหมาย 500,000 ล้านบาท","The Thai Chamber of Commerce Joins Forces to Drive “Positive Lists,” Advancing Thailand’s Future Food Industry Toward the THB 500 Billion Target",{"id":429,"th":430,"en":431},29760,"ประมวลกิจกรรมงาน From Science to Shelf: Positive Lists หารือแนวทางยกระดับอุตสาหกรรมอาหารอนาคตไทย สู่เป้าหมาย 500,000 ล้านบาท พร้อมเร่งเชื่อมโยงงานวิจัยสู่การพัฒนาผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์","Highlights from From Science to Shelf: Positive Lists, bringing together science, research and business to accelerate Thailand’s Future Food industry toward the THB 500 billion target.",{"id":433,"documentId":434,"slug":435,"coreValue":8,"alt":436,"isHighlight":10,"createdDate":437,"isActive":12,"createdAt":438,"updatedAt":439,"publishedAt":440,"coverImage":441,"tags":445,"name":450,"description":454},307,"xrt7pwb3123pxchdlpo422lm","tech-ai-smart-business-workshop-thailand","คณะกรรมการ Robotics and AI หอการค้าไทย จัด Workshop พร้อม Business Matching ถ่ายทอดองค์ความรู้ AI มาตรการสนับสนุน และโซลูชันเพื่อยกระดับผู้ประกอบการไทยสู่ Smart Business","2026-07-20","2026-07-20T02:43:35.390Z","2026-07-20T02:58:00.151Z","2026-07-20T02:58:00.422Z",{"id":442,"documentId":443,"url":444},4178,"hcetg3qon4zk1e7jqqfzxycy","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F0_X9_A3312_8862ad0fba.JPG",[446],{"id":447,"documentId":448,"nameTh":449,"nameEn":449},33,"o4wct5m1edjfj9jobjze9lak","AI",{"id":451,"th":452,"en":453},27313,"Workshop ฝ่าทางรอด 5 อุตสาหกรรมไทย ยุค Smart Business ด้วย AI","Navigating the Future: AI Workshop for Five Thai Industries",{"id":455,"th":456,"en":457},27314,"คณะกรรมการ Robotics and AI หอการค้าไทย จัด Workshop ถ่ายทอดองค์ความรู้ด้าน AI พร้อม Business Matching เชื่อมผู้ประกอบการกับผู้พัฒนาเทคโนโลยี เพื่อยกระดับ 5 อุตสาหกรรมไทยสู่ Smart Business","The Thai Chamber of Commerce Robotics and AI Committee hosted an AI workshop and Business Matching event to help Thai businesses adopt AI, improve competitiveness, and accelerate Smart Business transformation.",{"id":459,"documentId":460,"slug":461,"coreValue":8,"alt":462,"isHighlight":10,"createdDate":463,"isActive":12,"createdAt":464,"updatedAt":465,"publishedAt":466,"coverImage":467,"tags":471,"name":477,"description":481},304,"xo6hd2nfyoqp2aozohp6a893","fac-partnership-school-visit","หอการค้าไทยจัดกิจกรรม EDU Site Visit – Learning from Success ศึกษาต้นแบบโรงเรียนร่วมพัฒนา จังหวัดราชบุรี ถ่ายทอดแนวทางความร่วมมือระหว่างภาคเอกชน ภาครัฐ และชุมชน เพื่อยกระดับคุณภาพการศึกษาอย่างยั่งยืน","2026-07-17","2026-07-17T08:12:43.066Z","2026-07-17T08:26:28.325Z","2026-07-17T08:26:28.640Z",{"id":468,"documentId":469,"url":470},4139,"l5bqpw8fi33we6mi77k092bf","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FDAZ_8878_21e6d90a7d.JPG",[472],{"id":473,"documentId":474,"nameTh":475,"nameEn":476},152,"vv1socz9w1aq9b48jlv3l6tu","การศึกษา","Education",{"id":478,"th":479,"en":480},27147,"กิจกรรม EDU Site Visit เรียนรู้ต้นแบบความสำเร็จ “โรงเรียนร่วมพัฒนา” จังหวัดราชบุรี","EDU Site Visit to Learn from Successful Partnership School Models in Ratchaburi",{"id":482,"th":483,"en":484},27148,"คณะกรรมการพัฒนาการศึกษา หอการค้าไทย จัดกิจกรรม EDU Site Visit – Learning from Success ศึกษาต้นแบบโรงเรียนร่วมพัฒนา จังหวัดราชบุรี เพื่อแลกเปลี่ยนแนวทางการพัฒนาการศึกษา และต่อยอดความร่วมมือระหว่างภาครัฐ เอกชน และชุมชน","The Thai Chamber of Commerce Education Development Committee organized the EDU Site Visit – Learning from Success to explore Partnership School models in Ratchaburi, fostering collaboration among the public sector, private sector, and local communities to improve education.",{"id":486,"documentId":487,"slug":488,"coreValue":8,"alt":489,"isHighlight":10,"createdDate":463,"isActive":12,"createdAt":490,"updatedAt":491,"publishedAt":492,"coverImage":493,"tags":497,"name":498,"description":502},305,"ua2pu5u6g04w2venx5wn9lul","soc-balanced-business-phatthalung","หอการค้าไทยร่วมจัดสัมมนา \"ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตอย่างยั่งยืน\" ครั้งที่ 2 ณ จังหวัดสุโขทัย ถ่ายทอดแนวคิดเศรษฐกิจพอเพียง การสร้างแบรนด์เมือง และพัฒนาผู้ประกอบการกว่า 90 ราย สู่การเติบโตอย่างยั่งยืน","2026-07-10T04:37:33.602Z","2026-07-17T10:25:39.626Z","2026-07-17T10:25:39.847Z",{"id":494,"documentId":495,"url":496},4158,"t8ei41wef5xwxjtt1yl0ktt5","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F1_451796cc6a.jpg",[],{"id":499,"th":500,"en":501},27263,"สัมมนา \"ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตอย่างยั่งยืน\" ครั้งที่ 2 จังหวัดสุโขทัย","Business in Balance for Sustainable Growth Seminar #2 – Sukhothai",{"id":503,"th":504,"en":505},27264,"หอการค้าไทยร่วมกับหอการค้าจังหวัดสุโขทัย จัดสัมมนา \"ธุรกิจก้าวพอดี สู่การเติบโตอย่างยั่งยืน\" ครั้งที่ 2 ถ่ายทอดแนวคิดเศรษฐกิจพอเพียง การสร้างแบรนด์เมือง (City Branding) และการพัฒนาผู้ประกอบการสู่การเติบโตอย่างยั่งยืน","The Thai Chamber of Commerce and Sukhothai Chamber of Commerce hosted the Business in Balance for Sustainable Growth Seminar #2, focusing on sufficiency economy, City Branding, and sustainable business development.",{"id":507,"documentId":508,"slug":509,"coreValue":8,"alt":510,"isHighlight":10,"createdDate":511,"isActive":12,"createdAt":512,"updatedAt":513,"publishedAt":514,"coverImage":515,"tags":519,"name":520,"description":524},257,"lbeozsbdtv3gserzghnr9pj1","business-spinup-2026-day2","สรุปไฮไลต์วันที่ 2 ของ TCC Business SpinUP 2026 เรียนรู้การบริหารการเงิน AI Dashboard Analytics การใช้ข้อมูล เทคโนโลยี และระบบควบคุมภายใน เพื่อการเติบโตของธุรกิจอย่างยั่งยืน","2026-06-29","2026-06-29T04:52:11.586Z","2026-06-29T07:01:02.425Z","2026-06-29T07:01:02.712Z",{"id":516,"documentId":517,"url":518},2842,"gsy87ic9vm5vgn74j9bijtr0","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FP6213251_f11936afc3.JPG",[],{"id":521,"th":522,"en":523},15221,"TCC Business SpinUP 2026 : Day 2 บ่มเพาะธุรกิจยุคใหม่ พิชิต New S-Curve  ","TCC Business SpinUP 2026: Day 2 – Empowering Modern Businesses to Unlock New S-Curve Growth",{"id":525,"th":526,"en":527},15222,"รวมบรรยากาศวันที่ 2 ของโครงการ TCC Business SpinUP 2026 ผู้เข้าอบรมได้ร่วมกิจกรรมบ่มเพาะผู้ประกอบการผ่านการ Workshop และการบรรยายสุดพิเศษจากทีมวิทยากร PwC Thailand","Highlights from Day 2 of TCC Business SpinUP 2026, where participants engaged in an intensive entrepreneur development program through interactive workshops and exclusive knowledge-sharing sessions led by distinguished experts from PwC Thailand. The program provided practical insights into financial management, AI, technology adoption, and strategic business management, empowering entrepreneurs to accelerate sustainable business growth.",{"pagination":529},{"start":142,"limit":530,"total":531},10,128]