[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"business-knowledge-doing-business-in-china-smart-tips-th":3,"$fy9eikXYpC87VGbeZUSbC-CSKmHJmzJbKxdKkLHBuj-c":64,"$fpsEhZO6qbHTVVsX0I7KnEtEBIywjI2GMa8uyzOZWdPo":185},{"data":4,"meta":63},{"id":5,"documentId":6,"category":7,"slug":8,"isActive":9,"createdAt":10,"updatedAt":11,"publishedAt":12,"locale":12,"createdDate":13,"name":14,"description":18,"coverImage":22,"tags":26,"series":42,"detailsTH":43,"detailsEN":48,"metaTags":52},62,"uxdvd7zdhaurk066z3z3a9un","blog","doing-business-in-china-smart-tips",true,"2025-12-02T04:01:24.091Z","2025-12-02T04:28:18.470Z",null,"2024-12-09",{"id":15,"th":16,"en":17},2038,"SMART to Know: เรื่องต้องรู้...ถ้าจะทำธุรกิจกับจีน","SMART to Know: Key Tips for Doing Business in China",{"id":19,"th":20,"en":21},2039,"เรียนรู้วัฒนธรรม ธุรกิจ และมารยาทที่สำคัญสำหรับการทำธุรกิจในจีน หลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด สร้างความสัมพันธ์ และทำธุรกิจได้สำเร็จ","Learn essential cultural, business, and etiquette tips for successfully entering the Chinese market. Avoid mistakes, build connections, and navigate China’s business landscape.",{"id":23,"documentId":24,"url":25},461,"hmwet4xcq1lfxzk56kjyz4js","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F_9de75cf298.jpg",[27,32,37],{"id":28,"documentId":29,"nameTh":30,"nameEn":31},1,"i2f15jj2174vd06ksdbnjrsk","การค้า","Trade",{"id":33,"documentId":34,"nameTh":35,"nameEn":36},3,"wha604a9znl9bkpgmihx3ecf","ต่างประเทศ","International Affairs",{"id":38,"documentId":39,"nameTh":40,"nameEn":41},83,"rbsv5aoho22z0bjz1fgf04d3","ธุรกิจ","Business",[],[44],{"id":45,"editor":46,"__component":47},746,"\u003Ch3>เรื่องต้องรู้...ถ้าจะทำธุรกิจกับจีน\u003Cbr> \u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg alt=\"หัวบทความ  SMART to know (7).jpg\" src=\"https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FSMART_to_know_7_d7f73aa0bd.jpg\" srcset=\"https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fthumbnail_SMART_to_know_7_d7f73aa0bd.jpg 245w, https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fsmall_SMART_to_know_7_d7f73aa0bd.jpg 500w, https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fmedium_SMART_to_know_7_d7f73aa0bd.jpg 750w, https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Flarge_SMART_to_know_7_d7f73aa0bd.jpg 1000w\" sizes=\"100vw\" width=\"1000\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cp>ด้วยประชากรจำนวนมหาศาล จีนจึงเป็นตลาดที่หลายคนหมายปอง แต่การเข้าไปทำธุรกิจกับคนจีนนั้น นอกจากกฎระเบียบ ขั้นตอน หรือปัจจัยแวดล้อมต่าง ๆ ในทางธุรกิจแล้ว ในแง่ของวัฒนธรรมก็เป็นสิ่งที่สำคัญไม่แพ้กัน หากไม่เรียนรู้ให้เข้าใจ ก็จะกลายเป็นอุปสรรคในการดำเนินธุรกิจได้\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>ระวังการใช้ชื่อประเทศ\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>   สาธารณรัฐประชาชนจีน มี 23 มณฑล 4 นครเทศบาล 5 เขตปกครองตนเอง และ 2 เขตบริหารพิเศษ หากจะใช้คำว่า “ประเทศ” ก็คือ “สาธารณรัฐประชาชนจีน” ไม่มีประเทศไต้หวัน ประเทศฮ่องกง เพราะตามนโยบายจีนเดียว ไต้หวันถือเป็นหนึ่งใน 23 มณฑล ฮ่องกงก็เป็นเพียงเขตบริหารพิเศษ หากไม่ระมัดระวัง อาจจะถูกต่อต้านและขายสินค้าในจีนไม่ได้\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cstrong>guānxi\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>   จีนให้ความสำคัญอย่างมากในเรื่อง guānxi (Connection หรือ Relationship) การพบปะกันครั้งแรก คนจีนมักจะถามว่า “ใครแนะนำมา” ซึ่งหากมีผู้ใหญ่ เพื่อน หรือญาติพี่น้องของคู่ค้าแนะนำมา ก็จะเป็นสะพานเชื่อมต่อได้ง่ายขึ้น หรือแม้กระทั่งเป็น Connection จากบริษัทตัวแทน หรือจากงานแสดงสินค้า ก็จะเป็นการเปิดความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันได้\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>เวลา\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>นิสัยของคนจีน มักจะมาก่อนเวลานัดเสมอ ดังนั้น เมื่อมีการนัดหมายกัน เราก็ควรไปก่อนเวลาด้วยเช่นกัน นอกจากนั้น ในช่วงเวลา 12.00-14.00 โดยทั่วไปคนจีนจะไม่ปฏิบัติงาน ดังนั้น จึงไม่ควรนัดหมายหรือติดต่องานในช่วงเวลาดังกล่าว เพราะถือเป็นการเสียมารยาท และให้ข้อสังเกตว่า เมื่อมีการพบปะกันในสถานที่นัดหมาย ผู้ที่เดินเข้ามาเป็นคนแรก มีโอกาสที่คน ๆ นั้น จะมีตำแหน่งสำคัญที่สุด\u003Cbr>นอกจากนั้น ในเรื่องการนัดหมาย ให้ระวังเรื่องวันหยุดตามเทศกาลต่าง ๆ ของจีน ซึ่งจะไม่ตรงกับไทยและวันหยุดสากล\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cstrong>การเรียกชื่อ การพบปะพูดคุย\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>•    นามบัตร ชื่อภาษาจีนบนนามบัตร จะขึ้นด้วย “แซ่” เว้นวรรค แล้วตามด้วยชื่อ ซึ่งความยากในสมัยก่อน คือ ชื่อที่ปรากฏนั้นไม่ได้บอกว่าเป็นชายหรือหญิง แต่ปัจจุบันสามารถ search หาได้ก่อน ส่วนตัวอักษรภาษาจีนที่ใช้ ในสาธารณรัฐประชาชนจีน จะนิยมใช้อีกษรจีนตัวย่อ (simplified chinese) สำหรับการเรียกชื่อ ก็จะคล้ายกับภาษาอังกฤษที่เรียกด้วยนามสกุล (แซ่)\u003C\u002Fp>\u003Cp>•    การพบปะพูดคุย เรื่องเหล่านี้ เป็นเรื่อง Sensitive และจะไม่นำมาเป็นหัวข้อการสนทนา ได้แก่ ศาสนา การเมือง การปฏิวัติวัฒนธรรมกับเหมาเจ๋อตง ปัญหาไต้หวัน ปัญหาทิเบต สิทธิส่วนบุคคลการทารุณสัตว์ ส่วนในการประชุม คนจีนจะชอบพูดเรื่องที่เกี่ยวกับตัวเลข จำนวนประชากร ขนาดพื้นที่ GNP GDP ผลประกอบการของบริษัท\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg alt=\"เรื่องต้องรู้ในจีน.jpg\" src=\"https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F_56c28f7282.jpg\" srcset=\"https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fthumbnail__56c28f7282.jpg 88w, https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fsmall__56c28f7282.jpg 281w, https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fmedium__56c28f7282.jpg 422w, https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Flarge__56c28f7282.jpg 563w\" sizes=\"100vw\" width=\"563\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>งานเลี้ยงและการมอบของที่ระลึก\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>•    พฤติกรรมในงานเลี้ยงของคนจีน โดยทั่วไปจะมีความแตกต่างกันระหว่างข้าราชการกับนักธุรกิจ ดังนี้\u003Cbr>    -    ข้าราชการ โดยทั่วไปจะกินเลี้ยงได้ แต่จะไม่ดื่มเหล้า และระหว่างกินเลี้ยงจะไม่คุยงาน ที่สำคัญคือจะไม่รับของขวัญ\u003Cbr>    -    นักธุรกิจ ผู้ประกอบการ โดยทั่วไปจะชวนเรากินเลี้ยง และดื่มเหล้า โดยระหว่างกินเลี้ยงจะชวนคุยเรื่องงานด้วย ส่วนเรื่องของขวัญมีโอกาสรับของขวัญ และจะเอาของขวัญมาให้เราด้วย\u003C\u002Fp>\u003Cp>•    มารยาทในการกิน เช่น อย่าเอาตะเกียบปักบนชามข้าว เพราะจะดูเหมือนการปักธูป ส่วนการดื่ม ถ้าดื่มเหล้าได้และแน่ใจว่าไหวก็เต็มที่ได้เลย ถ้าไม่ไหว ก็ให้บอกไปตรง ๆ ว่า ป่วย หรือดื่มไม่ได้\u003C\u002Fp>\u003Cp>•    การมอบของที่ระลึก สมัยก่อนคนจีนจะไม่มอบนาฬิกาที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางหนาเกิน 60x80 mm. เพราะไปพ้องเสียงกับคำที่มีความหมายไม่ดี คนจีนไม่นิยมให้รองเท้า ร่ม หรือสาลี่ เพราะพ้องเสียงกับคำที่มีความหมายไม่ดีเช่นกัน นอกจากนั้น กระดาษห่อของขวัญก็จะไม่ใช้สีขาวอีกด้วย\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Platform ของจีน\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>ประเทศจีนมี Platform ต่าง ๆ เป็นของตัวเอง ซึ่งคนไทยอาจจะไม่คุ้นเคยเท่าไรนัก ดังนั้น ควรทำความเข้าใจกับ Platform เหล่านี้ รวมทั้งศึกษากฎ กติกา มารยาทในการใช้ด้วย เพื่อไม่ให้เกิดปัญหาในการใช้งาน\u003Cbr>\u003Cbr>ทั้งหมดที่กล่าวมา เป็นข้อควรระวังสำหรับการเข้าไปทำธุรกิจกับจีน แม้บางเรื่องอาจดูเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่จริง ๆ แล้ว “สำคัญมาก” ต้องระมัดระวังเป็นอย่างมาก หรืออาจหาบริษัทที่ปรึกษามืออาชีพ ซึ่งมีความชำนาญในการทำธุรกิจกับจีน ก็เป็นทางเลือกที่ดีอย่างหนึ่ง\u003Cbr> \u003C\u002Fp>","shared.editor",[49],{"id":50,"editor":51,"__component":47},747,"\u003Ch3>What You Must Know Before Doing Business with China\u003Cbr> \u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FSMART_to_know_7_d7f73aa0bd.jpg\" alt=\"หัวบทความ  SMART to know (7).jpg\" srcset=\"https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fthumbnail_SMART_to_know_7_d7f73aa0bd.jpg 245w, https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fsmall_SMART_to_know_7_d7f73aa0bd.jpg 500w, https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fmedium_SMART_to_know_7_d7f73aa0bd.jpg 750w, https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Flarge_SMART_to_know_7_d7f73aa0bd.jpg 1000w\" sizes=\"100vw\" width=\"1000\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cbr>With its massive population, China represents a highly attractive market. However, doing business in China requires understanding not only regulations, procedures, and business environment but also cultural nuances. Ignoring these can become significant obstacles.\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cstrong>Be Careful with Country Names\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>China consists of 23 provinces, 4 municipalities, 5 autonomous regions, and 2 special administrative regions. When referring to the country, use “People’s Republic of China.” Do not label Taiwan or Hong Kong as separate countries. According to the One-China policy, Taiwan is one of the 23 provinces, and Hong Kong is a special administrative region. Mislabeling could lead to opposition or prevent product sales in China.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Guānxi (Connections & Relationships)\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>Chinese people value guānxi highly. At first meetings, they often ask, “Who introduced you?” Being introduced by a senior, friend, relative, or through trade fairs or agents can serve as an effective bridge to build relationships.\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cstrong>Time & Scheduling\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>Punctuality is essential. Arrive before the scheduled time. Avoid meetings between 12:00–14:00 as Chinese generally do not work during lunch. Note that the first person entering a meeting may hold the most senior position. Also, consider Chinese holidays, which differ from Thailand and international holidays.\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cstrong>Names & Introductions\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Business Cards: Chinese names on business cards usually show the surname first, followed by the given name. Simplified Chinese characters are commonly used.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Conversation Topics: Avoid sensitive topics such as religion, politics, Mao Zedong’s Cultural Revolution, Taiwan, Tibet, personal rights, and animal cruelty. Preferred discussion topics include numbers, population, land area, GNP, GDP, and company performance.\u003Cbr>\u003Cimg class=\"image\" src=\"https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F_56c28f7282.jpg\" alt=\"เรื่องต้องรู้ในจีน.jpg\" srcset=\"https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fthumbnail__56c28f7282.jpg 88w, https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fsmall__56c28f7282.jpg 281w, https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Fmedium__56c28f7282.jpg 422w, https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002Flarge__56c28f7282.jpg 563w\" sizes=\"100vw\" width=\"563\">\u003Cbr> \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Dining & Gift Giving\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Officials vs. Businesspeople: Officials may dine but rarely drink alcohol and do not discuss business or accept gifts. Businesspeople typically dine, drink, discuss business, and exchange gifts.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Dining Etiquette: Never stick chopsticks upright in rice (resembles incense). Drink responsibly; if unable, politely decline.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Gift Giving: Avoid clocks, shoes, umbrellas, or pears due to negative connotations. Do not use white wrapping paper.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Chinese Platforms\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>China has unique digital platforms unfamiliar to many Thai businesses. Learn the platforms’ rules, etiquette, and practices to avoid problems.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Even minor details matter. Professional consulting firms experienced in Chinese business can be a helpful option.\u003C\u002Fp>",{"id":53,"metaTitle":54,"metaDescription":57,"metaImage":59},395,{"id":55,"th":56,"en":17},2040,"เรื่องต้องรู้...ก่อนทำธุรกิจกับจีน",{"id":58,"th":20,"en":21},2041,{"id":60,"th":61,"en":62},399,{"id":23,"documentId":24,"url":25,"alternativeText":12},{"id":23,"documentId":24,"url":25,"alternativeText":12},{},{"data":65,"meta":181},[66,79,91,104,116,129,142,155,168],{"id":67,"documentId":68,"alt":69,"link":70,"isNewTab":12,"isLink":9,"isActive":9,"createdAt":71,"updatedAt":72,"publishedAt":73,"rank":74,"image":75},33,"dfermgn2mn7djjo59pgbj96h","Toyota","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fcar\u002Ftoyota","2025-10-10T07:34:07.145Z","2026-08-06T09:09:00.882Z","2026-08-06T09:09:00.956Z",0,{"id":76,"documentId":77,"url":78},2540,"ebzwn54zt9tryvnhojqudczd","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FToyota_June_01_0_d89d91f8db.jpg",{"id":80,"documentId":81,"alt":82,"link":83,"isNewTab":12,"isLink":9,"isActive":9,"createdAt":84,"updatedAt":85,"publishedAt":86,"rank":28,"image":87},44,"let3pbqfl2gz5sa0gtvun5xr","Cape Dara Resort Pattaya","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fcape-dara-resort-pattaya","2025-10-10T08:13:34.134Z","2026-08-06T09:41:27.305Z","2026-08-06T09:41:27.368Z",{"id":88,"documentId":89,"url":90},1030,"j4tlhuvlnvxie0lmflrurakk","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F01_0_6442fc6b36.jpg",{"id":92,"documentId":93,"alt":94,"link":95,"isNewTab":12,"isLink":9,"isActive":9,"createdAt":96,"updatedAt":97,"publishedAt":98,"rank":99,"image":100},35,"qyx6oszdyjn9wfb20nbaqbvh","VietJetThailand","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Ffly\u002Fthai-vietjet-air","2025-10-10T08:10:59.088Z","2026-08-06T09:14:19.570Z","2026-08-06T09:14:19.647Z",2,{"id":101,"documentId":102,"url":103},1025,"t7y0kmwbn113910w4u4g8kt7","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F70627_0_689504946b.jpg",{"id":105,"documentId":106,"alt":107,"link":108,"isNewTab":12,"isLink":9,"isActive":9,"createdAt":109,"updatedAt":110,"publishedAt":111,"rank":33,"image":112},37,"yezao462brjtoik4ywhemo54","Thai Post","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fdelivery\u002Fthailandpost","2025-10-10T08:12:14.470Z","2026-08-06T09:17:22.914Z","2026-08-06T09:17:22.987Z",{"id":113,"documentId":114,"url":115},1024,"dg8s4n8mrxob2r8eylodu7d1","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FV2_01_0_4091ef7ef8.jpg",{"id":117,"documentId":118,"alt":119,"link":120,"isNewTab":12,"isLink":9,"isActive":9,"createdAt":121,"updatedAt":122,"publishedAt":123,"rank":124,"image":125},38,"ciu77cf8q6smnbvzhg6vv00v","FLASH EXPRESS","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fdelivery\u002Fflash-express","2025-10-10T08:17:27.171Z","2026-08-06T09:17:39.845Z","2026-08-06T09:17:39.916Z",4,{"id":126,"documentId":127,"url":128},1029,"otta19b3fk2evkifuywlwfkq","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FFlash_01_0_8e8094aa58.jpg",{"id":130,"documentId":131,"alt":132,"link":133,"isNewTab":12,"isLink":9,"isActive":9,"createdAt":134,"updatedAt":135,"publishedAt":136,"rank":137,"image":138},43,"w7wm83dyzvhl1yld5ijhk4ko","S&P","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fsnp","2025-10-10T08:18:47.726Z","2026-08-06T09:39:55.285Z","2026-08-06T09:39:55.379Z",5,{"id":139,"documentId":140,"url":141},1027,"loc1r21gexyqtocknf2nkczd","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FS_P_V3_01_0_34845a4ae6.jpg",{"id":143,"documentId":144,"alt":145,"link":146,"isNewTab":12,"isLink":9,"isActive":9,"createdAt":147,"updatedAt":148,"publishedAt":149,"rank":150,"image":151},40,"lrzv9w2mimhulccbog7gepjm","grab","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fgrab","2025-10-10T08:15:45.370Z","2026-08-06T09:17:57.219Z","2026-08-06T09:17:57.314Z",6,{"id":152,"documentId":153,"url":154},1026,"k35bjp9cmj8bc3eo1stpvu04","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FGrabx_TCC_Website_18e9b904ea.jpg",{"id":156,"documentId":157,"alt":158,"link":159,"isNewTab":12,"isLink":9,"isActive":9,"createdAt":160,"updatedAt":161,"publishedAt":162,"rank":163,"image":164},41,"cz5ekpi28trbgh267v9mkb0o","Office Mate","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fhome-office\u002FOfficeMate","2026-01-09T09:27:47.671Z","2026-08-06T09:18:05.321Z","2026-08-06T09:18:05.402Z",7,{"id":165,"documentId":166,"url":167},1032,"xu91k7cd4wlwgjsi806uuglt","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FWebsite_1900x500_12cd510b9b.jpg",{"id":169,"documentId":170,"alt":171,"link":172,"isNewTab":12,"isLink":9,"isActive":9,"createdAt":173,"updatedAt":174,"publishedAt":175,"rank":176,"image":177},42,"mrvgoomlt6wo7agr5fhtpolq","Salad Factory","https:\u002F\u002Fwww.thaichamber.org\u002Fprivilege\u002Ftcc-connect\u002Fexclusive-discount\u002Fsalad-factory","2026-01-09T09:32:04.060Z","2026-08-06T09:18:12.841Z","2026-08-06T09:18:12.916Z",8,{"id":178,"documentId":179,"url":180},1028,"jutmy4w4l9xzgprcmwzek1tg","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F1900x500_e5f3210c19.png",{"pagination":182},{"page":28,"pageSize":183,"pageCount":28,"total":184},500,9,{"data":186,"meta":265},[187,208,234],{"id":188,"documentId":189,"category":190,"slug":191,"isActive":9,"createdAt":192,"updatedAt":193,"publishedAt":194,"createdDate":195,"coverImage":196,"tags":200,"name":201,"description":204},194,"fa2dl8wr6b1aqv7nxb2knxif","video","tcc-podcast","2026-08-05T09:09:12.389Z","2026-08-06T07:24:13.417Z","2026-08-06T07:24:14.233Z","2026-08-05",{"id":197,"documentId":198,"url":199},4944,"kee49k3p1wtnide82hnf9wm5","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002FLOGO_TCC_PODCAST_01_b8aa90d63d.jpg",[],{"id":202,"th":203,"en":203},30849,"TCC Podcast",{"id":205,"th":206,"en":207},30850,"TCC Podcast พอดแคสต์จากหอการค้าไทย ที่แบ่งปันความรู้ด้านธุรกิจ เศรษฐกิจ นวัตกรรม เทคโนโลยี และการพัฒนาผู้ประกอบการ ผ่านบทสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญ นักธุรกิจ และพันธมิตร เพื่อให้สามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้จริง","TCC Podcast by the Thai Chamber of Commerce shares practical insights on business, economy, entrepreneurship, innovation, and technology through conversations with industry experts, business leaders, and strategic partners.",{"id":209,"documentId":210,"category":190,"slug":211,"isActive":9,"createdAt":212,"updatedAt":213,"publishedAt":214,"createdDate":215,"coverImage":216,"tags":220,"name":226,"description":230},188,"lxano3y9ri1y25tfy2gec1zz","circular-packaging-lessons","2026-06-24T09:11:32.557Z","2026-08-05T08:21:14.364Z","2026-08-05T08:21:15.533Z","2026-06-25",{"id":217,"documentId":218,"url":219},2830,"esiomdof6kbd070kxqm5k85e","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F_058d04baf8.jpg",[221],{"id":222,"documentId":223,"nameTh":224,"nameEn":225},59,"cmgtzpy23wb8l09w9v943ovl","ความยั่งยืน","Sustainability",{"id":227,"th":228,"en":229},30693,"ขับเคลื่อนธุรกิจไทยสู่ความยั่งยืน","Driving Thai Businesses Toward Sustainability",{"id":231,"th":232,"en":233},30694,"คณะกรรมการเศรษฐกิจหมุนเวียนและสิ่งแวดล้อม หอการค้าไทย จัดทำชุดถอดบทเรียนด้านเศรษฐกิจหมุนเวียน เพื่อรวบรวมและเผยแพร่แนวปฏิบัติที่เป็นรูปธรรมของภาคธุรกิจไทยในการประยุกต์ใช้หลักเศรษฐกิจหมุนเวียน (Circular Economy) สู่การดำเนินธุรกิจจริง โดยมุ่งหวังให้เป็นองค์ความรู้และแนวทางสำหรับผู้ประกอบการ โดยเฉพาะวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) ที่ต้องการยกระดับขีดความสามารถในการแข่งขัน ควบคู่กับการสร้างความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม","The Circular Economy and Environment Committee of The Thai Chamber of Commerce has developed a series of Circular Economy case studies to showcase practical approaches adopted by Thai businesses in applying Circular Economy principles. The publication serves as a knowledge resource and practical guide, particularly for SMEs, to enhance competitiveness while advancing environmental sustainability and supporting Thailand’s transition toward sustainable growth.",{"id":235,"documentId":236,"category":7,"slug":237,"isActive":9,"createdAt":238,"updatedAt":239,"publishedAt":240,"createdDate":241,"coverImage":242,"tags":246,"name":257,"description":261},172,"abl4tip5mq8vhlt5sh975z2e","semb-smart-to-know-tax-calendar","2026-02-11T07:09:37.495Z","2026-02-11T09:30:14.960Z","2026-02-11T09:30:15.188Z","2026-02-11",{"id":243,"documentId":244,"url":245},1287,"p6hxligki5dxzf0m0uhmc31i","https:\u002F\u002Fingenious-frogs-fb47b9568c.media.strapiapp.com\u002F1_616da9811e.jpg",[247,252,255],{"id":248,"documentId":249,"nameTh":250,"nameEn":251},98,"dxr3et1sujkiig9oc3ku1ach","ภาษี","Tax",{"id":130,"documentId":253,"nameTh":254,"nameEn":254},"xilg0ocrikmztt246kdl57td","SMEs",{"id":256,"documentId":39,"nameTh":40,"nameEn":41},84,{"id":258,"th":259,"en":260},5620,"Smart to Know : ปฎิทินภาษี เช็คให้ชัวร์ ไม่กระทบธุรกิจ","Smart to Know : 2026 Tax Calendar Stay Compliant. Safeguard Your Business.",{"id":262,"th":263,"en":264},5621,"รวมกำหนดยื่นภาษีปี 2569 ที่ผู้ประกอบการต้องรู้ ทั้งภ.พ.30 ภ.ง.ด.1 ภ.ง.ด.50 และ 51 พร้อมผลกระทบเมื่อยื่นล่าช้า ค่าปรับ และวิธีวางแผนภาษีให้ธุรกิจดำเนินได้อย่างราบรื่น","A complete guide to Thailand’s 2026 tax deadlines including VAT, withholding tax, and corporate income tax filings. Learn the risks of late submission, penalties, and how to plan taxes efficiently.",{"pagination":266},{"start":74,"limit":33,"total":267},32]